I wanna be a burger king
Macbeth ve fastfoodu
Stárnu. Dřív mě režijní exhibice docela bavily, ale na Macbetha Davida Drábka, který se celý odehrává v kulisách výrobny hamburgerů, se nejlíp hodí výraz ptákovina. Abyste to nepochopili špatně – rozhodně nepatřím k těm, kteří si myslí, že když je Shakespeare hřištěm režisérské fantazie, jedná se o znásilňování klasika. Naopak soudím, že William snese takřka všechno, jen se nesmí otročit nápadu na první dobrou.
Macbeth, ta prokletá hra, je jednou z nejkratších, kterou Shakespeare napsal a svým tématem – tedy cestou zla k moci, je přirozeně často inscenována. I při mém kritickém mladí se mi podařilo shlédnout vícero Macbethů (polského, britského, maďarského, německého a konečně po druhé českého. Mimochodem polský byl nejhorší.) Černí Britové hráli Macbetha jako drama z drastických občanských – kmenových afrických válek a bylo to strhující. Nikdy nezapomenu na sílu scény, v níž vrahové Macduffovy rodiny donutí k zabití dítěte jednoho z domácích a ještě ho oberou o parádní boty..Maďarský Macbeth byl velmi dobrý a tři čarodějnice hráli svalnatí chlapíci v bederních rouškách – maséři budapešťských lázní.. Německý Macbeth byl nahý a krvavý, přesto velkolepý a čarodějnice představovali znovu muži – spíš zvířata než lidé a na scéně Národního divadla, mezi zlatými portály vypouštěli „divadelní“. leč působivé exkrementy.
Takže jak vidno, žádná provokace mě nerozhodí, jen když to má oporu v celkovém výkladu textu a funguje to. A to se o Drábkově Macbethovi na scéně Klicperova divadla říci nedá. Inu, Macbeth není kostlivec v silonkách, takže ač inscenace nese všechny znaky Drábkových potrhlých kabaretů, vrstevnatosti Shakesperovy předlohy se takový pohled vzpírá.
Základní idea je taková: moc je zde vyjádřena nelidským systémem nadnárodní společnosti, Macbeth je jen pouhý nevýrazný pěšáček, který začne stoupat po postupovém žebříčku a stává se stále posedlejší silou své funkce. To je pěkný nápad, zvlášť když Dušan Hřebíček v tomhle svou postavu trefil přesně. Začátek vypadá slibně: dokonalé kulisy rychlojídelny, evokující onu beznázorovou umělohmotnou „pohodu“, neslušivé úbory zaměstnanců s typickými kšiltovkami a vázankami (v barvě skotského bodláku). Když se rozdávají „frčky“ za vyhranou bitvu, je z toho dokonalá firemní porada za účasti velkého bosse (krále Duncana) , vyznamenaní zaměstnanci jsou přiměřeně ponižovaní a servilní a odměnou za věrné služby dostávají igelitky, zřejmě s firemními předměty. Čarodejnice jsou dobře ujeté – Drábek je stylizuje jako klauny z dětského koutku, zpotvořené Ronaldy McDonaldy. Metafora zlého klauna funguje, nemluvě o tom, že tvář pod maskou je vždy znepokojivá a trochu jakoby z jiného světa. Stejně tak povedená je královská koruna z plastových vidliček…
Pak se ovšem režisér snaží všechno, jakkoli se to brání, napasovat do hamburgerové symboliky, honí se za lacinými vtípky a co je vůbec nejhorší, vypouští triviální poselství. Když čarodějnice zaklínají nad kotlem a vrhají do něj různé magické a nechutné předměty jako játra z žida, netopýří křídlo a podobně, samozřejmě že na závěr z směsi vyčarují burger. Lady Macduff je umučena nuceným prolíváním hrdla kolou a druhá strana bojuje za spravedlnost jen zdánlivě – ve skutečnosti jí šéfuje Colonel z Kentucky. Jedno hamburgerové zlo nahradí jiné v podobě fastfoodových křidýlek…
Ale možná jen stárnu – tu inscenaci se mnou vidělo – náctileté publikum a uhihňaní, klackovití puberťáci takto „svému“ Macbethovi rozuměli.
Komentáře
(zcr – Mail – WWW) Vloženo 01.07.2007, 11:16:53
Pěkná recenze. Skoro by se chtělo najít ještě skrytý rozměr, se kterým asi režisér nepočítal – že takovéhle “aktualizované” představení je tak trochu namleté a s tatarkou, narozdíl od poněkud syrových verzí klasikův…
(Já – Mail – WWW) Vloženo 03.07.2007, 16:16:18
Kua, stárneme všichni :( Pozoru to na sobě každý den, jde to z kopce s naší tělesnou schránkou, o ostatním už ani raději nemluvím :)
(Fanda – Mail – WWW) Vloženo 03.07.2007, 22:40:43
Mluviš mi z duše..Navíc zrovna teďka mám období, kdy zřetelně cejtím jak se rozpadám, hamburgery nehamburgery:-)